De getuige van een brutale liftmoord is verdwenen. Op hun zoektocht naar haar komen de CSI-leden terecht in de wereld van lolita's: jonge meisjes die op zoek zijn naar oudere mannen, zonder daarbij te denken aan de mogelijk fatale gevolgen daarvan. In een meertje in Central Park wordt een lijk ontdekt. Tijdens hun onderzoek ontdekken de leden van het CSI-team dat het slachtoffer twee identiteiten bezat en zich in twee heel verschillende werelden begaf. Krachtig bewijs wijst op een vreselijk uit de hand gelopen scenario.
Bron: RTL4
Csi: New York
Een rijke makelaar wordt dood aangetroffen in een appartement. Mac en Stella hebben aanwijzingen die duiden op een kidnapping. Danny en Hawkes doen onderzoek naar de dood van een deelnemer aan het populaire winkelwagenracen.
Csi: New York
Mac en Stella moeten erachter zien te komen wie de dochter van een dove familie heeft vermoord. Ondertussen onderzoekt het team de dood van een jonge schaatssensatie. Lindsay vertelt Stella over haar pijnlijke verleden.
Csi: New York
Hawkes wordt opgepakt en gevangengezet omdat hij een barman zou hebben neergeschoten en beroofd. Zijn collega's zetten alles op alles om hun collega vrij te krijgen. Als Shane Casey ineens op de proppen komt, wordt een en ander ...
Csi: New York
Mac en Flack onderzoeken de crash van een professionele parachutist. Niet veel later wordt een duivenmelker dood aangetroffen tussen zijn hokken. Stella en Lindsay treffen een rijke man levenloos aan achter het stuur van een Me ...
Csi: New York
Twee jonge vrouwen krijgen na een nacht feesten een zwaar auto-ongeluk. De een is ter plekke overleden. De ander heeft het overleefd en ligt in coma in het ziekenhuis. Als ze na enkele dagen bijkomt, wordt ze door verstikking o ...
Csi: New York
Tijdens een paintballwedstrijd wordt een jongen doodgeschoten. Flack ontdekt dat een corrupte politieagent onder zijn supervisie hier weleens achter zou kunnen zitten. Mac komt oog in oog te staan met de zoon van zijn overleden ...
Csi: New York
Het team onderzoekt de mysterieuze dood van een jonge vrouw die een fervent bezoeker van dancefeesten is. Het lijkt erop dat ze in een trein van de metro is doodgebloed, maar nadere analyse wijst uit dat meerdere organen zijn u ...
Csi: New York
Een fotoshoot in een hotel wordt wreed verstoord als plotseling een lichaam naar beneden komt vallen. Stella en Flack onderzoeken een zaak waarin een vrouw uit noodweer de zakenpartner en mogelijk moordenaar van haar man ombrengt.