The Level

Verschillende puzzelstukken vallen samen en Nancy komt tot een schokkend inzicht. Newman gelooft echter niet meer dat Nancy het onderzoek kan voortzetten. Om het tegendeel te bewijzen gaat Nancy de confrontatie aan met haar vij ... 

The Level

Nancy kan niet veel langer verbergen dat ze zich persoonlijk betrokken voelt bij de zaak. Ze confronteert Nash met de verdwijning van haar moeder, maar hij zet de confrontatie naar zijn hand. De kwijtgeraakte wagen blijft een m ... 

The Level

Nancy raakt verstrikt in haar situatie, totdat O'Dowd te hulp schiet. Terwijl de verdachten ondervraagd worden, lijkt de ontdekking van de ontbrekende getuige onvermijdelijk. Nancy wil het onderzoek versnellen om zichzelf in ve ... 

The Level

Detective Nancy worstelt met haar dubbelrol in een nieuw moordonderzoek. Dan ontvangt ze een teken dat iemand haar op het spoor is. Vriendin Hayley zoekt tevergeefs naar antwoorden over haar vader. Nancy's verdenkingen zetten d ... 

The Level

Detective Sergeant Nancy Devlin is een goede agent met een duister geheim. Een geheime ontmoeting met oude vriend Frank Le Saux gaat mis, er vallen schoten. Frank is de vader van Hayley, de jeugdvriendin van Nancy. Maar er is v ...