Fouad Bechara, oftewel Atta de Tolk (31), is een rapper en sympathieke ex-kruimelcrimineel die zijn leven beterde en nu probeert jongeren op het rechte pad te houden. Atta werd geboren in Syrië. Als peuter van tweeënhalf kwam hij als vluchteling met zijn ouders naar Nederland. Atta groeide op in Dordrecht, waar hij een bekend en succesvol rapper was, maar ook een kleine crimineel: 'ik was coördinator vraag en aanbod van bepaalde spullen'. In de praktijk betekende dat foute vrienden waarmee hij op dievenpad ging, niet werken en niet naar school gaan, en handelen in softdrugs en cocaïne. Op een dag had Atta met zijn foutevriendenclubje weer iets slechts gedaan, ze zaten daarna samen te chillen, en Atta keek in het rond. Wat hij zag beviel hem opeens niet meer. Hij realiseerde zich dat hij meer wilde. Langzaamaan gooide hij het roer om: hij ging een studie doen, werd mentor op een ROC en jongerenwerker. Hij merkte dat hij invloed op de jeugd had. Zo werd hij een 'tolk' tussen de wereld van de (criminele) hangjeugd, die hij goed kent, en de gewone bovenwereld waartoe hij nu zelf behoort. Dat merkte hij ook toen hij ging bloggen over zijn strijd tegen de kilo's. Hij kreeg veel vragen van allochtone jeugd over afvallen. Die voelen zich vaak niet aangesproken door de bekende afvalgoeroe's, maar blijkbaar wel door hem. Atta prijst zichzelf nog elke dag gelukkig dat hij nu mensen kan helpen.
Bron: KRO-NCRV
De Wandeling
Sander de Kramer wandelt met Cruijff door 'Parc de la Ciutadella' in Barcelona en duikt met de voetbalheld in zijn wereld. In een opvallend openhartig gesprek vertelt Cruijff over zijn voetbalverleden en zijn bevlogenheid om ju ...
De Wandeling
Na een jarenlange verslaving en 21 opnames kiest Mark Langedijk op 41-jarige leeftijd voor euthanasie. Vader Ton: 'Het is een catastrofe. Na de geboorte heb je zo'n jongen in je handen vastgehouden. Met diezelfde handen heb je ...
De Wandeling
Bregje Hofstede is jong en een talentvol schrijfster als opeens 'het licht uitgaat'. Ze begrijpt aanvankelijk niets van de burn-out die ze blijkt te hebben: 'Ik heb gezonde benen. Waarom dragen ze mij niet?' Rond haar 24e gaat ...
De Wandeling
Houssein is tegen zijn wil nauw betrokken bij de strijd in het Midden-Oosten. Zijn dochter Meryem reist in 2013 uit naar Syrië om daar te strijden voor Islamitische Staat. Zij weet andere familieleden te overtuigen en ook zij ...
De Wandeling
Binnenkort verschijnt Zoals ik jou ken, ken je mij, het nieuwe boek van Yvonne Keuls over haar vriendschap met Hella Haasse. De rebelse schrijfster Keuls schreef in de tweede helft van de vorige eeuw populaire boeken als 'Jan R ...
De Wandeling
Joris Linssen loopt met zangeres Wende in de duinen bij Bergen aan Zee. Het gaat goed met Wende. Haar theatershow krijgt lovende kritieken en haar zelfvertrouwen groeit: 'Het is een staat van zijn om te twijfelen, dat maakt mij ...
De Wandeling
Rivelino is nog maar dertien als hij wordt veroordeeld tot een gevangenisstraf van anderhalve maand. Eenmaal uit de gevangenis gaat het eerder slechter dan beter met hem. Hij weet uiteindelijk dankzij een spirituele ommekeer zi ...
De Wandeling
Voor Mardjan Seighali is vrijheid alles. Als tiener in Iran wordt zij gemarteld in Khomeini's gevangenis. Na haar vrijlating mag ze niet meer deelnemen aan het publieke leven. Pas in Nederland hervindt ze zichzelf en haar leven ...