Candice Renoir
De verhouding tussen Candice en haar collega Antoine is nog steeds gespannen. Antoine wordt tijdelijk gedetacheerd naar Montpellier om een reeks overvallen te onderzoeken.
Candice Renoir
Een zeventienjarige puber wordt vermoord gevonden. Als de rechercheurs ook een zakje cannabis vinden, doet dit vermoeden dat hij betrokken was bij een drugsdeal. Een zeventienjarige puber wordt vermoord gevonden. Als de recherc ...
Candice Renoir
Laurent Renoir is teruggekeerd, tot grote vreugde van zijn kinderen. Candice onderzoekt de dood van een vrouw door ademnood. Ze ruikt bij het slachtoffer de geur van colchicum, een dodelijk gif.
Candice Renoir
Een man in een rolstoel is in een hotel van de trap gegooid. De rechercheurs ontdekken dat hij leed aan leukemie en erg beschermd werd door het hotelpersoneel. Was het moord of een ongeval? Candice en haar team worden opgeroepe ...